AUS DEN STADTTEILEN  

27. August 2003

Quelle:  braunschweig.report • Ausgabe 35

   

   Die Bürgergemeinschaft Braunschweig Südstadt richtet bereits zum 54. Mal das traditionelle Volks- und Schützenfest aus. Vom 29. August bis 1. September feiern die Südstädter erst- mals auf dem Gelände Griegstraße 50.

Die Jahre zuvor wurde das Volks- und Schützenfest auf dem Welfenplatz veranstaltet. Nun wurde es erstmals auf das Gelände Griegstraße 50 verlegt.Das hat mit den Bauar-

beiten auf.dem Welfenplatz zu tun. Doch auch für die Zukunft ist geplant, das Fest auf den neuen Platz zu verlegen, so Bezirksbürgermeister Dirk Rüh- mann. Dort erwartet die Be- sucher wieder ein abwechs- lungsreiches Veranstaltungs- programm, das den sportlichen und kulturellen Aspekt mit einbezieht.
   Die Bürgergemeinschaft Südstadt e.V. ist Veranstalter des Volks- und Schützenfestes und war um eine erfolgreiche Planung auf dem neuen Fest-

"Großer Zapfenstreich"im Hermann-Löns-Park.

Auf dem Fest: Lockere Gespräche bei einem Glas Bier.

platz bemüht. Der Dank gilt allen Sponsoren und ehren- amtlichen Helfern, ohne die eine Durchführung dieses Festes nicht mehr möglich wäre, so Eberhard Heine, Vorsitzender der Bürgerge- meinschaft Südstadt e.V..
   Das diesjährige Volks- und Schützenfest in der Südstadt fällt zusammen mit dem Jubiläum von drei aktiven Vereinen

der Südstadt: 50 Jahre Deut- sche Schreberjugend Bezirks- gruppe Braunschweig-Süd, 30 Jahre Fanfarencorps Solid Brass, 10 Jahre Nachbar- schaftshilfe Südost.
"Sie alle tragen mit ihrem Engagement zur kulturellen Viel- falt und Lebensqualität im Stadtteil und darüber hinaus bei", so Oberbürgermeister Dr. Gert Hoffmann.

Kommentar der Braunschweiger Zeitung zum Südstadtfest 2003:   »»»
eigene Anmerkung:
Die Äusserungen der genannten Personen wurden leider nicht sinngemäß wiedergegeben !

Südstadtschützen wenig erfreut über Umzug ihres Fests
Zum 54. Mal richtete die Bürgergemeinschaft Südstadt am Wochenende ihr Volks- und Schützenfest aus. Erstmals fand die Feier auf dem neuen Festgelände an der Griegstraße statt. Grund: Durch den Umbau des Welfenplatzes ist dieser für das Fest zu klein geworden. Ihren Unmut über den Umzug machten der Vorsitzende der Bürgergemeinschaft, Eberhard Heine, und Bezirksbürger- meister Dirk Rühmann beim gemeinsamen Sonntagsfrüh- stück Luft.
Grüne Gilde-Majestäten und neue Könige des Schützen-Klubs "Grüne Gilde" sind:

Großer König: Peter Wimmer (511,4 Teiler); Große Köngin: Irmgard Wegener (565,8); Kleiner König: Stefan Weßel (669); Kleine Königin: Christel Zimmer (608,3); Glückskönigin: Renate Jach (614,9); Jugend- königin: Jessica Wessel (1258,3); Schülerkönig: Chris- toph Sorge (82); Gewinner der Nord-LB-Scheibe: Willi Zimmer (15); Jugendscheibe der Nord-LB: Jessica Wessel (96,9); Gewinner der Waffen-Meyer-Scheibe: Klaus Dinkelbach (32,4).
Südstadt-Könige
Große Köngin: Simone Wolpert (4,6); Kleiner König: Harald Spierling (10); Glückskönig: Siegfried Klose-Fischer (32,4); Jugendkönig: Christian Wolpert (215,5); Schülerkönig: Martin Pauli (99,5); Gästekönig: Matthias Langenitz (96,1); Solid Brass-Jugendpokal: Tanja Lier (34,7); Solid Brass-Pokal: Ingrid König (29,7); Senioren- pokal: Willi König (80,7); Jugend-Mannschafts-Pokal: Solid Brass-Jugend I (217 Ringe) ; Südstadt-Mannschafts-Wanderpokal: Solid Brass IV (263).

ras